Cine en Línea

Cruzada en Jeans / Crusade in Jeans

Posted by Guillermo en mayo 16, 2008

“Crusade in Jeans” es una coproducción holandesa, belga, luxemburguesa y alemana, basada en una novela juvenil de igual nombre, del año 2006. Consiguió el premio a mejor película del año nacional de los holandeses, el premio llamado Ternera de Oro (Golden Calf) en el año 2007.

Calificación: tres celuloidestres celuloides

cartel promocional crusade in jeansResumen

Un adolescente viaja atrás en el tiempo para rehacer un error cometido durante un partido de fútbol. Para ello utiliza la máquina del tiempo del laboratorio en que su madre trabaja como investigadora. Sin embargo, erra a la fecha y llega al medioevo, en Alemania.

Allí termina por unirse a la Cruzada de los Niños. Participa de sus trabajos y llega a ocupar un lugar relevante, en parte como fruto del salvamento “milagroso” de una ahogada utilizando respiración boca a boca. De esta posición se valdrá para proteger diversamente a los niños, adquiriendo progresivamente mayor ascendiente entre estos.

Mientras, su madre, despedida del laboratorio, se las ingeniará para enviarle un mensaje e ingresar a su ingenio temporal una vez más para intentar regresarlo.

Ello coincidirá con la culminación medieval de la aventura, en que salvará a los niños de ser vendidos como esclavos. Pero al quedar separado de Jenna, la jóven a quién ama, regresará por ella al pasado.

Comentario

La película entra dentro de ese ambiguo espacio que es el de las películas “juveniles”, esto es, películas sobre adolescentes, y que se supone serán para ellos como público destinatario. En este caso, es herencia del libro a partir del cuál es desarrollada. Pero además, entra en la categoría de las películas de época -para el caso, medieval. Y también sería una película de aventuras. Y una de ciencia ficción, dentro del tópico de viajes en el tiempo.

Cuando uno se topa con una película que es tantas cosas, suele encontrarse con una película bastante floja.

Pero esta vez esa presunción está totalmente equivocada.

Realmente se trata de una obra redonda, en la que el ritmo de la narración, calmo con salpicaduras de tensión, permite ir conociendo a los personajes, sus emociones, sus vínculos, temores, esperanzas, adversiones, mezquindades y virtudes. El desarrollo de la película atiende la situación en el pasado, sin olvidar lo del presente, permitiendo explicitar las extrañezas que el pasado tendría para un espectador presente, en la vehiculización que realiza el protagonista. Con lo que resuelve la doble trama simultánea y las eventuales incomprensiones de ciertas costumbres de época.

Todo ello envuelto en una muy apreciable fotografía -ahí abajo hay una selección de imágenes de la película-, montado de una forma en todo momento certera. La música no desentona, si bien carece de originalidad.

Las actuaciones están muy bien, con especial destaque para Emily Watson, en el papel secundario como madre del protagonista. La dirección corre por cuenta de Ben Sombogaart, quién había sido nominado en el 2002 al Óscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera por “Twin Sisters”.

Muchas veces me pregunto, porqué todas las películas no serán así. Cuando uno ve una obra tan bien lograda, parece sencilla.

Parece que todo se hiciese fácil para llegar a este nivel de realización. Sin embargo, por lo que suele verse por ahí, no ha de serlo, ya que no siempre se logra.

Sin tratarse de una gran obra de arte, es una película de muy buen nivel, que vale la pena contemplar.

Imágenes

protagonistas crusade in jeans

con los niños crusade in jeans

marcha crusade in jeans

nocturna crusade in jeans

jard�n del castillo crusade in jeans

biblioteca crusade in jeans

combate crusade in jeans

miniatura crusade in jeans

junto al mar

Enlaces

Por detalles de la película pueden revisarse:

http://www.imdb.com/title/tt0381111/ en Internet Movie Database (en inglés)
http://en.wikipedia.org/wiki/Crusade_in_Jeans_(film) en la Wikipedia de habla inglesa (a la fecha de esta nota no hallé información en la versión en castellano)
http://www.crusadeinjeansthemovie.com/ página oficial de la película, en inglés.

Por detalles de la Cruzada de los niños puede revisarse:

http://es.wikipedia.org/wiki/Cruzada_de_los_ni%C3%B1os en la Wikipedia en castellano.

Por los premios Golden Calf puede revisarse:

http://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Calf_%28award%29 en la wikipedia de habla inglesa (no disponible en castellano)
http://www.filmfestival.nl/en/gold/goud001.html sitio oficial del Netherlands Film Festival, en inglés.

Por datos de la novela original y su autora puede revisarse:

http://en.wikipedia.org/wiki/Crusade_in_Jeans de la Wikipedia en lengua inglesa sobre la novela original (a la fecha no hay página en castellano)

http://es.wikipedia.org/wiki/Thea_Beckman de la Wikipedia en castellano, sobre la autora

Para verla

http://en.cinemawiki.tv/movie/movie_Crusade+In+Jeans.html

Aquí se tiene el enlace a seis archivos alojados en Toudou.com
El sexto de ellos, el final, carece de los últimos minutos sin embargo.

Calidad del video en ese sitio: apenas aceptable.

21 comentarios to “Cruzada en Jeans / Crusade in Jeans”

  1. laura said

    ola!sabe alguien si esta pelicula esta en español?donde la puedo encntrar?

    • alicia said

      No se si hay pelicula en español pero ya leí el libro en español de CRUZADA EN JEANS de editorial SM y te lo puedo recomendar muy ampliamente saludos

  2. Guillermo said

    En “La cuestión del idioma”, allá arriba, puse 3 enlaces, dos a sitios de subtítulos, y otro a un sitio con doblajes. Puedes fijarte ahí.

    Yo ignoro si ahí o en otro lado se consigue en castellano. Pero es un comienzo.

  3. Mariana Zavala said

    Es una de las peores adaptaciones de cuento infantil a pelicula. Me siento defraudada….

    Las unicas partes que son parecidas al libro, son las que levantan la pelicula. de lo contrario, es una basura echa y derecha. Que lastima, el libro merecia mucho, mucho, mucho mas….

  4. juani said

    buno cabro🙂

  5. alexa said

    el libro es muy bueno, la pelicula tambien, pero si ya leiste el libro la pelicula es una verdadera porqueria no se apega nada al libro, el final es otro, leonardo donde quedo?, carolus muere, me gustaria que hicieran otra pelicula mas apegada al libro..por ejemplo los niños son mas pequeños, el orden debe ser como en el libro, los personajes deben ser los mismos y que no cambien la idea y los nombres delos personajes. por favor

  6. belen said

    Quería verla pero me estoy echando atrás por lo que estoy leyendo. El libro le leí en el cole y fue el primer libro que conseguí leer entero porque me dejó pillada desde el principio pero si no está Leonardo que creo yo que es uno de los personajes principales, no merece la pena. Y María está??? alguien lo sabe?? porque también es un personaje importante, me despertaba mucha ternura.

  7. rodo said

    pero noooo…
    q desepcion mejor sigo yoo!
    leyendo el libro
    xq no se apega en nadaaa!!
    esta pelicula decepciono

  8. Anónimo said

    muy jenial

  9. Anónimo said

    vaya la queria ver
    pero creo que me ostentare
    de verla, por lo que dicen
    por que las peliculas
    no se apegaran nunca correctamente
    a los libros, odio que cambien todo
    el trama,,
    Maria si sale en la pelicula, pero
    con otro nombre.

  10. LuisFer said

    Hola, mi profesor de lenguaje me mando a leer un libro. Necesito un buen resumen jajaja

  11. catalina said

    hola necesito ver la pelicula urgente tengo prueba del libro porfavooor mandemen donde pueda ver toda la pelicula !

  12. alicia said

    Yo no he visto la pelicula y por lo que he leído no la veré jamas el libro es muy bueno muy interesante y desde el principio te deja muy picado para seguir leyendolo yo lo recomindo ampliamente Lo único malo es que esta agotado aquí en el D.F. y no lo puedo conseguir.

  13. Anónimo said

    quero un resumen bueno por favor
    que mañana tengo la prueba
    donde salgan nombres de los personajes
    el lugar
    el autor
    y en que año paso prfavor

  14. Anónimo said

    una pregunta el libro es = q la pelicula

    • Javiera said

      Personalmente no he visto la película, pero sí he leído el libro… mas he leído en varias partes que la película es muy distinta que el libro, por ejemplo, no está Leonardo, hay personajes que el libro nunca aparecen y el orden de las cosas es bastante diferente al libro.
      Yo te recomiendo que leas el libro🙂 es buenísimo, te va a gustar🙂
      saludos!

  15. Alberto said

    Si los personajes originales ni la trama son respetados, entonces tampoco deseo ver la película…

  16. vale said

    yo ya lei el libro es muy bueno no queria parar de leerlo, eh leido sus comentaris sobre la pelicula y segun lo que an dicho no estan varios de los personajes mas inportantes y por el resumen me doy cuenta de que la pelicula no es nada parecida al libro estoy deacuerdo con muchos deverian hacer otra pelicula que este apegada al libro aunque yan puesto esos comentarios no me voy a hechar para atrasy la voy haber para saber que tan diferente es del libro que me a fasinado y encantado con sus personajes😀

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

 
A %d blogueros les gusta esto: